I was confused by the headline, but found the opening very clear:

Prime Minister Justin Trudeau’s outgoing national security advisor Jody Thomas says India is now co-operating after Canada alleged agents of the Indian government may be linked to the murder of a Canadian citizen on Canadian soil, describing the changing relationship as an “evolution.”